aus·richten
richtet aus
richtete aus
hat ausgerichtet
Erste Bedeutung von ″ausrichten″
Organisieren oder durchführen.
Synonyme von ″ausrichten″
veranstalten, organisieren, durchführen.
Beispielsätze für ″ausrichten″
Die Schule richtete einen Tag der offenen Tür aus, um potenzielle neue Schüler zu begrüßen
- Um neue Schüler zu gewinnen, veranstaltete die Schule einen Tag der offenen Tür.
Die Firma richtete eine Konferenz zum Thema Digitalisierung aus
- Die Firma führte eine Konferenz über Digitalisierung durch.
Der Verein richtet jedes Jahr ein großes Sommerfest aus
- Jedes Jahr organisiert der Verein ein großes Sommerfest.
- Der Verein veranstaltet jedes Jahr ein großes Sommerfest.
Zweite Bedeutung von ″ausrichten″
Übermitteln oder weitergeben.
Synonyme von ″ausrichten″
übermitteln, weitergeben, bestellen.
Beispielsätze für ″ausrichten″
Sie hat mir ausrichten lassen, dass sie später kommt
- Sie hat mir mitteilen lassen, dass sie später kommt.
- Sie hat mir sagen lassen, dass sie später kommt.
Richte bitte der ganzen Familie schöne Grüße von mir aus
- Sag der ganzen Familie schöne Grüße von mir.
Kannst du ihm bitte ausrichten, dass das Meeting verschoben wurde?
- Kannst du ihm bitte mitteilen, dass das Meeting verschoben wurde?
- Kannst du ihm bitte sagen, dass das Meeting auf einen späteren Zeitpunkt verlegt wurde?
Dritte Bedeutung von ″ausrichten″
Einstellen oder justieren.
Synonyme von ″ausrichten″
einstellen, justieren, anpassen.
Beispielsätze für ″ausrichten″
Er richtete das Bild gerade aus, das schief an der Wand hing
- Er brachte das schief hängende Bild an der Wand in eine gerade Position.
Er musste die Maschine genau ausrichten, bevor er mit der Arbeit beginnen konnte
- Er musste die Maschine exakt einstellen, bevor er mit der Arbeit beginnen konnte.
- Er musste die Maschine genau justieren, bevor er mit der Arbeit anfangen konnte.
Der Techniker richtete die Antenne so aus, dass der Empfang besser wurde
- Der Techniker positionierte die Antenne neu, um den Empfang zu verbessern.
- Der Techniker stellte die Antenne so ein, dass der Empfang besser wurde.
Vierte Bedeutung von ″ausrichten″
Sich nach etwas orientieren oder anpassen.
Synonyme von ″ausrichten″
orientieren, anpassen, richten.
Beispielsätze für ″ausrichten″
Sie richtet ihr Verhalten an den Erwartungen ihrer Eltern aus
- Sie passt ihr Verhalten den Erwartungen ihrer Eltern an.
- Ihr Verhalten orientiert sich an den Erwartungen ihrer Eltern.
- Sie verhält sich so, wie es ihre Eltern erwarten.
Er richtet seine Pläne an den Bedürfnissen der Kunden aus
- Er passt seine Pläne an die Bedürfnisse der Kunden an.
- Er gestaltet seine Pläne nach den Bedürfnissen der Kunden.
Das Unternehmen richtet seine Strategie nach den aktuellen Markttrends aus
- Das Unternehmen passt seine Strategie an die aktuellen Markttrends an.
- Die Strategie des Unternehmens orientiert sich an den aktuellen Markttrends.