etablieren

etablieren


etabliert

etablierte

hat etabliert

Erste Bedeutung von ″etablieren″

Etwas gründen oder aufbauen.


Synonyme von ″etablieren″

gründen, einrichten, aufbauen.


Beispielsätze für ″etablieren″
Die Firma hat sich schnell etabliert und wurde ein erfolgreicher Marktführer
  • Die Firma fand rasch ihren Platz und entwickelte sich zu einem erfolgreichen Marktführer.
  • Das Unternehmen hat sich zügig durchgesetzt und wurde ein erfolgreicher Marktführer.
Er etablierte ein kleines Café im Stadtzentrum, das bald sehr beliebt wurde
  • Er gründete ein kleines Café im Stadtzentrum, das bald sehr beliebt wurde.
  • Er eröffnete ein kleines Café im Stadtzentrum, das schon bald große Beliebtheit erlangte.
  • Er baute ein kleines Café im Stadtzentrum auf, das bald sehr beliebt war.
Sie hat eine gemeinnützige Organisation etabliert, um Menschen in Not zu helfen
  • Sie hat eine gemeinnützige Organisation gegründet, um Menschen in Not zu helfen.
  • Sie hat eine wohltätige Organisation ins Leben gerufen, um bedürftigen Menschen zu helfen.
  • Sie hat eine Hilfsorganisation aufgebaut, um Menschen in Not zu unterstützen.

Zweite Bedeutung von ″etablieren″

Sich fest in einer Position oder Rolle verankern.


Synonyme von ″etablieren″

sich festsetzen, sich behaupten, sich durchsetzen


Beispielsätze für ″etablieren″
Der Trainer hat sich als Experte im Fußball etabliert
  • Der Trainer hat sich als Fachmann im Fußball bewiesen.
  • Der Trainer hat sich als Experte im Bereich Fußball einen Namen gemacht.
Das Unternehmen konnte sich international etablieren und expandieren
  • Das Unternehmen konnte sich international behaupten und weiter wachsen.
  • Das Unternehmen konnte sich international durchsetzen und expandieren.
Nach nur wenigen Monaten hatte sie sich erfolgreich im neuen Job etabliert.
  • Nach kurzer Zeit konnte sie sich erfolgreich in ihrer neuen Position behaupten.
  • Nach nur wenigen Monaten hatte sie sich erfolgreich in ihrem neuen Job eingelebt.

Dritte Bedeutung von ″etablieren″

Eine Praxis oder Idee allgemein akzeptiert machen.


Synonyme von ″etablieren″

einführen, verbreiten, durchsetzen.


Beispielsätze für ″etablieren″
Die neuen Sicherheitsstandards wurden schnell in der gesamten Branche etabliert
  • Die neuen Sicherheitsstandards wurden schnell in der gesamten Branche eingeführt.
  • Die neuen Sicherheitsstandards setzten sich rasch in der gesamten Branche durch.
  • Die neuen Sicherheitsstandards wurden zügig in der gesamten Branche umgesetzt.
Sie versuchen, nachhaltige Praktiken in der Landwirtschaft zu etablieren
  • Sie versuchen, nachhaltige Methoden in der Landwirtschaft einzuführen.
  • Sie bemühen sich, nachhaltige Praktiken in der Landwirtschaft umzusetzen.
Die Idee des Homeoffice hat sich während der Pandemie fest etabliert
  • Das Konzept des Homeoffice hat sich während der Pandemie stark durchgesetzt.